Big circle

I like looking at NASA's Instagram account and one of their posts on black hole blew my mind.  They said that the black hole's powerful gravity distorts space around it and the light from background stars is stretched and smeared as the stars skim by it.  
It used to terrify me to think about these things - space, where we came from and how it all started etc... It comforts me now to think that we are special but tiny and part of something big.  All sorts of mind boggling wonderful things are happening in a galaxy far far away at this minute.  I must be growing up.  Any way, that is what I was thinking while drawing this wobbly picture.  Peace.

最近、NASAのインスタグラムの投稿を見るのが好きです。どれも、わーすごい!となりますが、特に頭から離れないのが、ブラックホールの強力な重力はその周りの宇宙空間を歪ませるので、背後にある星たちが発している光も長く伸びるという説明文とともにあった写真です。
色々な宇宙の事を読んでいると、そういえば前はこういう事(宇宙の事、私達はどこから来たのか、どうやって始まったのか等々)を考えるのが割と怖かったという事を思い出しました。今は逆に、私達は特別な存在だけどとても小さくて、すごく大きなものの一部だと考えるとなんだか安心します。成長かなぁ。いまこの瞬間にも、どこか遠い銀河系で信じられない事がおきているのだろうなと、この絵を描きながらぼんやり考えていました。